# Romanian translation of DITA integration for Drupal (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DITA integration for Drupal (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-17 19:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "delete"
msgstr "şterge"
msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Cancel"
msgstr "Renunţă"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritate"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"
msgid "edit"
msgstr "modifică"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "History"
msgstr "Istoric"
msgid "Upload"
msgstr "Încarcă"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Example"
msgstr "Exemplu"
msgid "any"
msgstr "orice"
msgid "Output format"
msgstr "Formatul de ieşire"
msgid "Context"
msgstr "Context"