# Korean translation of Diff (6.x-2.1-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diff (6.x-2.1-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-17 04:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 01:42+0000\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "삭제"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Taxonomy"
msgstr "분류"
msgid "View"
msgstr "보기"
msgid "Revisions"
msgstr "수정복사본"
msgid "Attachments"
msgstr "첨부 파일"
msgid "Deleted"
msgstr "지운"
msgid "view revisions"
msgstr "수정복사본 보기"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "%title의 수정복사본"
msgid "!date by !username"
msgstr "!date, !username"
msgid "revert"
msgstr "되돌리기"
msgid "Revision"
msgstr "수정복사본"
msgid "current revision"
msgstr "현재 수정복사본"
msgid ""
"The revisions let you track differences between multiple versions of a "
"post."
msgstr "수정복사본들은 글의 여러 버젼을 저장합니다."