# Vietnamese translation of DevShop Devmaster (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevShop Devmaster (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-08 04:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Project"
msgstr "Công trình"
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Logs"
msgstr "Bản ghi"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "name"
msgstr "tên"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "Paths"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Files"
msgstr "Các tập tin"
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "%time ago"
msgstr "cách đây %time"
msgid "Code"
msgstr "Mã"
msgid "Log in"
msgstr "Đăng nhập"
msgid "Clone"
msgstr "Nhân bản"
msgid "ago"
msgstr "trước"
msgid "@time ago"
msgstr "cách đây @time"
msgid "Access Denied"
msgstr "Truy cập bị từ chối"
msgid "Branch"
msgstr "Tạo nhánh"
msgid "Failed"
msgstr "Thất bại"
msgid "Testing"
msgstr "Kiểm tra"
msgid "Environment"
msgstr "Môi trường"
msgid "Stack"
msgstr "Đống"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Locked"
msgstr "Đã khoá"
msgid "Data"
msgstr "Dữ liệu"
msgid "Install profile"
msgstr "Hồ sơ cài đặt"
msgid "Web server"
msgstr "Máy chủ web"
msgid "Database server"
msgstr "Máy chủ cơ sở dữ liệu"
msgid "Queue"
msgstr "Hàng đợi"
msgid "Created by"
msgstr "Tác giả:"
msgid "Dashboard"
msgstr "Trang tổng hợp"
msgid "Tests"
msgstr "Các phép thử"
msgid "Other..."
msgstr "Khác..."
msgid "Pull"
msgstr "Kéo"
msgid "Go Back"
msgstr "Quay lại"