# Bahasa Malaysia translation of DevShop Devmaster (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevShop Devmaster (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-08 04:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Laman depan"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Kandungan"
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan-tindakan"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Disabled"
msgstr "Dinyahbolehkan"
msgid "Version"
msgstr "Versi"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Logs"
msgstr "Log-log"
msgid "Settings"
msgstr "Pengesetan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Unknown"
msgstr "Tidak diketahui"
msgid "Files"
msgstr "Fail"
msgid "Error"
msgstr "Ralat"
msgid "Header"
msgstr "Pengepala"
msgid "Footer"
msgstr "Pengaki"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Log in"
msgstr "Log masuk"
msgid "@time ago"
msgstr "@time yang lalu"
msgid "Access Denied"
msgstr "Akses Dinafikan"
msgid "Failed"
msgstr "Gagal"
msgid "Testing"
msgstr "Menguji"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Locked"
msgstr "Terkunci"
msgid "Install profile"
msgstr "Pasang profil"
msgid "Web server"
msgstr "Pelayan web"
msgid "Dashboard"
msgstr "Papan pemuka"
msgid "Tests"
msgstr "Ujian-ujian"