# French translation of CCK comment reference (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK comment reference (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 05:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "none"
msgstr "aucun(e)"
msgid "Alphabetically"
msgstr "Alphabétiquement"
msgid "Time limit"
msgstr "Limite de temps"
msgid "@time ago"
msgstr "il y a @time"
msgid "Select List"
msgstr "Liste Déroulante"
msgid "%name : This post can't be referenced."
msgstr "%name : Cette contribution ne peut pas être référencée."
msgid "Title (link)"
msgstr "Titre (lien)"
msgid "Title (no link)"
msgstr "Titre (sans lien)"
msgid "Autocomplete Text Field"
msgstr "Champ texte autocomplété"
msgid "%name : Title mismatch. Please check your selection."
msgstr ""
"%name : Le titre ne correspond pas. Veuillez vérifier votre "
"sélection."
msgid "All comments"
msgstr "Tous les commentaires"
msgid "Extra settings"
msgstr "Paramètres supplémentaires"
