# Vietnamese translation of cmsns (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cmsns (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 23:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Subject"
msgstr "Chủ đề"
msgid "Confirm"
msgstr "Xác nhận"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Time"
msgstr "Thời gian"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Inbox"
msgstr "Hộp thư đến"
msgid "To"
msgstr "Đến"
msgid "From"
msgstr "Từ"
msgid "Send"
msgstr "Gửi"
msgid "Online"
msgstr "Trực tuyến"
msgid "Send to"
msgstr "Gửi đến"
msgid "Profile"
msgstr "Hồ sơ người dùng"
msgid "Operation"
msgstr "Thao tác"
msgid "From:"
msgstr "Từ:"
msgid "Subject:"
msgstr "Chủ đề:"
msgid "Body:"
msgstr "Phần thân:"
msgid "Denied"
msgstr "Đã từ chối"
msgid "Created Time"
msgstr "Thời gian tạo ra"