# Arabic translation of cmsns (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cmsns (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-01 07:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-29 20:58+0000\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Delete"
msgstr "احذف"
msgid "Subject"
msgstr "الموضوع"
msgid "Confirm"
msgstr "أكِّد"
msgid "Edit"
msgstr "حرر"
msgid "Time"
msgstr "الوقت"
msgid "All"
msgstr "الكل"
msgid "To"
msgstr "إلى"
msgid "From"
msgstr "من"
msgid "Send"
msgstr "أرسل"
msgid "Sent"
msgstr "أرسلت في"
msgid "Online"
msgstr "عالخط"
msgid "Send to"
msgstr "ارسل إلى"
msgid "Profile"
msgstr "ملفات المستخدمين"
msgid "Operation"
msgstr "عملية"