# Ukrainian translation of CDN (6.x-2.0-beta6)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CDN (6.x-2.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-09 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-06 22:39+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Cancel"
msgstr "Відмінити"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Ввімкнено"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "Performance"
msgstr "Швидкодія"
msgid "Details"
msgstr "Подробиці"
msgid "General"
msgstr "Загальне"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Blacklist"
msgstr "Чорний список"
msgid "Authenticated users"
msgstr "Зареєстровані користувачі"
msgid "Testing"
msgstr "Перевірка"
msgid "!name field is required."
msgstr "Поле !name - обов'язкове."
msgid "Exceptions"
msgstr "Винятки"
msgid "HTTPS"
msgstr "HTTPS"
msgid "General settings."
msgstr "Загальні настроювання."
msgid "Applied"
msgstr "Застосовано"
msgid "Whitelist"
msgstr "Білий список"