# French translation of CDN (6.x-2.0-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CDN (6.x-2.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-06 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Statut"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "Performance"
msgstr "Performance"
msgid "Details"
msgstr "Détails"
msgid "General"
msgstr "Général"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "Blacklist"
msgstr "Liste noire (blacklist)"
msgid "Authenticated users"
msgstr "Utilisateurs authentifiés"
msgid "Testing"
msgstr "Test en cours"
msgid "!name field is required."
msgstr "Le champ !name est obligatoire."
msgid "Exceptions"
msgstr "Exceptions"