# Greek translation of CCK groups (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK groups (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-11 02:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-04 21:49+0000\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "enabled"
msgstr "ενεργοποιημένο"
msgid "Groups"
msgstr "Ομάδες"
msgid "closed"
msgstr "έχει κλείσει"
msgid "disabled"
msgstr "απενεργοποιημένο"
msgid "Enable"
msgstr "Ενεργοποίηση"
msgid "The node access table has been rebuilt."
msgstr ""
"Ο πίνακας πρόσβασης κόμβων "
"επαναδημιουργήθηκε."
msgid "Disable"
msgstr "Απενεργοποίηση"
msgid "Access control"
msgstr "Έλεγχος πρόσβασης"
msgid "none"
msgstr "κανένα"
msgid "open"
msgstr "ανοιχτή"