# Occitan translation of Camtasia Relay (6.x-3.1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Camtasia Relay (6.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 05:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Download"
msgstr "Telecargament"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Size"
msgstr "Talha"
msgid "Attachment"
msgstr "Fichièr estacat"
msgid "Email"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
msgid "Duration"
msgstr "Durada"
msgid "The field %name is not a valid number."
msgstr "Lo camp %name es pas un nombre valide"
msgid "The field %name cannot be greater than @max."
msgstr "Lo camp %name pòt pas èsser superior a @max"
msgid "The field %name cannot be less than @min."
msgstr "Lo camp %name pòt pas èsser inferior a @min"