# Danish translation of Basic webmail (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic webmail (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-04 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
msgid "General settings"
msgstr "Generelle indstillinger"
msgid "Move"
msgstr "Flyt"
msgid "Update"
msgstr "Opdatér"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
msgid "The subject of the message."
msgstr "Meddelelsens emne."
msgid "Forward"
msgstr "Videresend"
msgid "To:"
msgstr "Til:"
msgid "User settings"
msgstr "Brugerindstillinger"
msgid "Messages per page"
msgstr "Beskeder pr. side"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "Not installed"
msgstr "Ikke installeret"
msgid "Server settings"
msgstr "Serverindstillinger"
msgid "Date/Time"
msgstr "Dato/tid"
msgid "Installed"
msgstr "Installeret"
msgid "From:"
msgstr "Fra:"
msgid "Mark read"
msgstr "Markér som læst"
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
msgid "Reply"
msgstr "Svar"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "!title"
msgstr "!title"
msgid "Custom format"
msgstr "Tilpasset format"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Afsluttet med en fejl."
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Har importeret @current af @total."