# Asturian translation of Basic webmail (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic webmail (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-27 02:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "Corréu-e"
msgid "Delete"
msgstr "Desaniciar"
msgid "Subject"
msgstr "Asuntu"
msgid "Message"
msgstr "Mensax"
msgid "General settings"
msgstr "Preferencies Xenerales"
msgid "Update"
msgstr "Anovar"
msgid "Error"
msgstr "Fallu"
msgid "The subject of the message."
msgstr "Asuntu pal mensaxe."
msgid "User settings"
msgstr "Preferencies del usuariu"
msgid "To"
msgstr "Pa"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizáu"
msgid "Send"
msgstr "Unviar"
msgid "Not installed"
msgstr "Ensin instalar"
msgid "Server settings"
msgstr "Preferencies del sirvidor"
msgid "Installed"
msgstr "Instaláu"