# Vietnamese translation of Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Next"
msgstr "Tiếp"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "yes"
msgstr "có"
msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "Confirm"
msgstr "Xác nhận"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Enable"
msgstr "Bật"
msgid "Disable"
msgstr "Tắt"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Servers"
msgstr "Máy chủ"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Text"
msgstr "Văn bản"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "no"
msgstr "không"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Comment"
msgstr "Bài bình luận"
msgid "String"
msgstr "Chuỗi"
msgid "Save changes"
msgstr "Lưu các thay đổi"
msgid "Integer"
msgstr "Số nguyên"
msgid "Port"
msgstr "Cổng"
msgid "Clear"
msgstr "Dọn dẹp"
msgid "Search results"
msgstr "Kết quả tìm kiếm"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Không tìm thấy kết quả nào."
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Vui lòng nhập một vài từ khóa."
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Add field"
msgstr "Thêm trường"
msgid "Permission"
msgstr "Quyền"
msgid "Server"
msgstr "Máy chủ"
msgid "Context"
msgstr "Ngữ cảnh"
msgid "Add new field"
msgstr "Thêm trường dữ liệu mới"
msgid "Advanced Search"
msgstr "Tìm kiếm cấp cao"
msgid "Properties"
msgstr "Thuộc tính"
msgid "Boolean"
msgstr "Kiểu Bool"
msgid "Resource"
msgstr "Tài nguyên"
msgid "Delete field"
msgstr "Xóa trường"
msgid "Searches"
msgstr "Việc tìm kiếm"
msgid "Floating point number"
msgstr "Số chấm động"