# Slovenian translation of Workspace (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workspace (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 04:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Save configuration"
msgstr "Shrani nastavitve"
msgid "delete"
msgstr "izbriši"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Replies"
msgstr "Odgovorov"
msgid "yes"
msgstr "da"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "Filename"
msgstr "Ime datoteke"
msgid "Configure"
msgstr "Nastavi"
msgid "Add content"
msgstr "Dodaj vsebino"
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"
msgid "help"
msgstr "pomoč"
msgid "Owner"
msgstr "Lastnik"
msgid "comment"
msgstr "komentiraj"