# Arabic translation of Workspace (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Workspace (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-29 05:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Save configuration"
msgstr "احفظ الإعدادات"
msgid "delete"
msgstr "احذف"
msgid "Delete"
msgstr "احذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Replies"
msgstr "الردود"
msgid "yes"
msgstr "نعم"
msgid "List"
msgstr "القائمة"
msgid "Size"
msgstr "الحجم"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Filename"
msgstr "اسم الملف"
msgid "Configure"
msgstr "اضبط"
msgid "Files"
msgstr "الملفات"
msgid "no"
msgstr "لا"
msgid "Add content"
msgstr "إضافة محتوى"
msgid "Published"
msgstr "منشور"
msgid "Owner"
msgstr "المالك"