# Dutch translation of Event with volunteer time slots (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Event with volunteer time slots (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-21 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-17 17:02+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "user"
msgstr "gebruiker"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "never"
msgstr "nooit"
msgid "!s hours"
msgstr "!s uren"
msgid "Notes"
msgstr "Toelichting"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "De gebruikersnaam %name bestaat niet."
msgid "mail"
msgstr "e-mail"
msgid "Event"
msgstr "Activiteit"