# Japanese translation of Unitag (5.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Unitag (5.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-17 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Settings"
msgstr "環境設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Node"
msgstr "ノード"
msgid "Vocabulary"
msgstr "ボキャブラリー"
msgid "Autocomplete taxonomy"
msgstr "タクソノミーの自動補完"
msgid "taxonomy"
msgstr "タクソノミー"