# Japanese translation of Ubercart Manufacturers (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Manufacturers (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-02 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-01 02:16+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "view"
msgstr "ビュー"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Logo"
msgstr "ロゴ"
msgid "Manufacturer"
msgstr "メーカー"
msgid "Fax number"
msgstr "FAX番号"
msgid "Uploaded file is not a valid image"
msgstr "アップロードされたファイルは正しいイメージではありません"
msgid "Contact phone number"
msgstr "お問い合わせ電話番号"
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Ubercart - 特別機能"