# Bulgarian translation of Ubercart Marketplace (5.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2010 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Marketplace (5.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-25 01:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 18:49+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "изтрий"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Submit"
msgstr "Запис"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
msgid "Cost"
msgstr "Цена"
msgid "view"
msgstr "преглед"
msgid "Edit"
msgstr "Промени"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "edit"
msgstr "редактирай"
msgid "Views"
msgstr "Изгледи"
msgid "View"
msgstr "Преглед"
msgid "Total"
msgstr "Общо"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистики"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Added"
msgstr "Добавено"
msgid "Never"
msgstr "Никога"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
msgid "Order"
msgstr "Поръчка"
msgid "Delete package"
msgstr "Изтрий пакета"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
msgid "Products"
msgstr "Продукти"
msgid "Orders"
msgstr "Поръчки"
msgid "Packages"
msgstr "Пакети"
msgid "Package"
msgstr "Пакет"
msgid "My account"
msgstr "Моят профил"
msgid "Reports"
msgstr "Доклади"
msgid "New packages"
msgstr "Нови пакети"
msgid "Edit package"
msgstr "Промени пакета"
msgid "New shipment"
msgstr "Нова доставка"
msgid "Shipment !id"
msgstr "!id  на доставката"
msgid "Delete shipment"
msgstr "Изтрий доставката"
msgid "Package ID"
msgstr "ID на пакета"
msgid "Shipping type"
msgstr "Начин за доставка"
msgid "Create packages."
msgstr "Създай пакети"
msgid "Are you sure you want to delete this package?"
msgstr ""
"Сигурни ли сте, че искате да изтриете "
"този пакет?"