# Russian translation of Skeleton outlines (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Skeleton outlines (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Overview"
msgstr "Просмотр"
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"
msgid "Test"
msgstr "Тестовый"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Parent"
msgstr "Родитель"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "remove"
msgstr "удалить"
msgid "View"
msgstr "Просмотреть"
msgid "Node type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Options"
msgstr "Параметры"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Cancel action"
msgstr "Отменить действие"
msgid "Book title"
msgstr "Заголовок книги"
msgid "Add template"
msgstr "Добавить шаблон"
msgid "edit template"
msgstr "изменить шаблон"
msgid "delete template"
msgstr "удалить шаблон"
msgid "Delete template"
msgstr "Удалить шаблон"