# Persian (Farsi) translation of Pay-per-node (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay-per-node (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 02:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "کاربر"
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"
msgid "content"
msgstr "محتوا"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال شده"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال شده"
msgid "Last updated"
msgstr "آخرین به‌روز رسانی"
msgid "view"
msgstr "نمایش"
msgid "edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "%type: updated %title."
msgstr "%type: %title به روز شد."
msgid "Created"
msgstr "ساخته شده"
msgid "administer"
msgstr "اداره کردن"
msgid "my account"
msgstr "حساب من"
msgid "overview"
msgstr "مرورکلی"
msgid "Role"
msgstr "نقش"
msgid "left"
msgstr "چپ"
msgid "Choose the appropriate item from the list:"
msgstr "قلم مناسب را از فهرست انتخاب کنید:"