# Catalan translation of Pay-per-node (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay-per-node (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-23 19:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-14 11:29+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "user"
msgstr "usuari"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "content"
msgstr "contingut"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Last updated"
msgstr "Última actualització"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "%type: updated %title."
msgstr "%type: %title actualitzat."
msgid "Node type"
msgstr "Tipus de node"
msgid "Content type"
msgstr "Tipus de contingut"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "administer"
msgstr "administra"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "left"
msgstr "a l'esquerra"
msgid "Choose the appropriate item from the list:"
msgstr "Seleccioneu l'element apropiat de la llista:"
msgid "Submit %name"
msgstr "Tramet el node %name"
msgid "Add a new @s."
msgstr "Afegeix un nou @s."
msgid "Available"
msgstr "Disponible"