# Hebrew translation of Nodequeue (5.x-2.8)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodequeue (5.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 07:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "הגש"
msgid "Development"
msgstr "פיתוח"
msgid "Author"
msgstr "מחבר"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Types"
msgstr "סוגים"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Add"
msgstr "הוסף"
msgid "View"
msgstr "תצוגה"
msgid "Vocabularies"
msgstr "אוצרות מילים"
msgid "Node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Access denied"
msgstr "גישה חסומה"
msgid "Roles"
msgstr "תפקידים"
msgid "node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "<All>"
msgstr "<הכל>"
msgid "Operation"
msgstr "פעולה"
msgid "Clear"
msgstr "ניקוי"
msgid "Reverse"
msgstr "הפוך"
msgid "is"
msgstr "הוא"
msgid "<Any>"
msgstr "<Any>"
msgid "Add @type"
msgstr "הוסף @type"
msgid "Nodequeue"
msgstr "Nodequeue"
msgid "Queue"
msgstr "תור"
msgid "Autocomplete"
msgstr "השלמה אוטומטית"
msgid "Invalid input"
msgstr "קלט לא חוקי"