# Ukrainian translation of Node Link (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Link (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-10 03:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "content"
msgstr "матеріал"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Відмінити"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "view"
msgstr "вид"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Types"
msgstr "Типи"
msgid "Required"
msgstr "Необхідний"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Default"
msgstr "Типово"
msgid "URL"
msgstr "Посилання"
msgid "1 hour"
msgstr "1 година"
msgid "Email"
msgstr "Пошта"
msgid "Roles"
msgstr "Ролі"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "1 day"
msgstr "1 день"
msgid "?"
msgstr "?"
msgid "1 week"
msgstr "1 тиждень"
msgid "Packages"
msgstr "Пакунки"
msgid "Add Package"
msgstr "Додати пакунок"
msgid "Edit Package"
msgstr "Редагувати пакунок"
msgid "Reciprocal"
msgstr "Обернена величина"
msgid "Not Published"
msgstr "Не опубліковано"
msgid "12 hours"
msgstr "12 годин"
msgid "Package"
msgstr "Пакунок"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: оновлене %title."
msgid "@type: added %title."
msgstr "@type: додано %title."