# Hungarian translation of Node export (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node export (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Omitted content types"
msgstr "Mellőzött tartalomtípusok"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "General settings"
msgstr "Általános beállítások"
msgid "Menu link"
msgstr "Menühivatkozás"
msgid ""
"Should the publishing options ( e.g. published, promoted, etc) be "
"reset to the defaults?"
msgstr ""
"A közzétételi beállítások (például közzétett, főoldalon "
"kiemelt stb.) legyenek alapértelmezettre állítva?"
msgid "Upload file"
msgstr "Fájl feltöltése"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Helyettesítési minták"
msgid "Pre-populate the node form fields"
msgstr "Tartaloműrlap mezői előre ki vannak töltve"
msgid "Save as a new node then edit"
msgstr "Mentés új tartalomként, majd szerkesztés"
msgid "Import Code"
msgstr "Import kód"
msgid "Export module"
msgstr "Export modul"
msgid "Node Code"
msgstr "Tartalom kód"
msgid "export node"
msgstr "tartalom exportálása"
msgid "export own nodes"
msgstr "saját tartalmak exportálása"
msgid "Export of !title"
msgstr "!title exportja"
msgid "Export nodes"
msgstr "Tartalmak exportálása"
msgid "export bulk nodes"
msgstr "tömeges tartalom exportálás"
msgid "URL path"
msgstr "Webcímútvonal"