# Portuguese, Portugal translation of Multiping (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiping (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-12 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-21 22:17+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Site name"
msgstr "Nome do site"
msgid "Last update"
msgstr "Última actualização"
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"