# Kazakh translation of Multiping (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multiping (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-15 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Status"
msgstr "Жағдайы"
msgid "Submit"
msgstr "Жіберу"
msgid "Operations"
msgstr "Операциялар"
msgid "Name"
msgstr "Аты"
msgid "edit"
msgstr "түзету"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "ешқашан"
msgid "Site name"
msgstr "Сайт атауы"
msgid "Last update"
msgstr "Соңғы жаңартулар"