# Slovenian translation of Lightbox2 (5.x-2.11)
# Copyright (c) 2010 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox2 (5.x-2.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 16:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-04 12:34+0000\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Image !current of !total"
msgstr "Slika !current od !total"
msgid "Pages"
msgstr "Strani"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogočeno"
msgid "Overview"
msgstr "Pregled"
msgid "Login"
msgstr "Prijava"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Header"
msgstr "Glava"
msgid "Footer"
msgstr "Noga"
msgid "General"
msgstr "Splošno"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Dovoljeni HTML gradniki"