# Kannada translation of LDAP integration (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LDAP integration (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-28 03:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:35+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "delete"
msgstr "ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "List"
msgstr "ಪಟ್ಟಿ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Administration"
msgstr "ನಿರ್ವಹಣೆ"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "edit"
msgstr "ಸಂಪಾದಿಸು"
msgid "Email"
msgstr "ಇಮೇಲ್"
msgid "Do nothing"
msgstr "ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡ"
msgid "Server settings"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
msgid "Sorry. Unrecognized username or password."
msgstr ""
"ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಬಳಕೆಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು "
"ಗುರುತು ಚಿಹ್ನೆ "
"ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
msgid "Have you forgotten your password?"
msgstr ""
"ನಿಮ್ಮ ಗುರುತು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು "
"ಮರೆತಿರುವಿರೆ?"
msgid "Login attempt failed for %user: %error."
msgstr ""
"%user ಗೆ ಲಾಗಿನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: "
"%error."
msgid "Common Name"
msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು"