# Kurdish translation of Javascript Tools (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Javascript Tools (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-14 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "فۆرمەکان"
msgid "Home"
msgstr "ماڵەوە"
msgid "Save configuration"
msgstr "پاشەکەوتکردنی شێوەپێدان"
msgid "enabled"
msgstr "چالاکە"
msgid "Submit"
msgstr "بنێرە"
msgid "disabled"
msgstr "کوژاوەتەوە"
msgid "footer"
msgstr "بەرپێ"
msgid "Content types"
msgstr "جۆری ناوەڕۆک"
msgid "none"
msgstr "هیچ"
msgid "All"
msgstr "هەموو"
msgid "Add new comment"
msgstr "بۆچوونێکی نوێ بنووسه‌"
msgid "reply"
msgstr "وه‌ڵام بدەوە"
msgid "None."
msgstr "هیچ."
msgid "Create new account"
msgstr "هەژمارێکی نوێ‌ درووست بکە"
msgid "comment"
msgstr "بۆچوون"