# Russian translation of Javascript Aggregator (5.x-0.6)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Javascript Aggregator (5.x-0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 19:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Javascript cache cleared."
msgstr "Кэш javascript очищен"
msgid "Javascript cache could not be cleared. Or already empty."
msgstr ""
"Кэш javascript не может быть очищен. Или уже "
"пуст."
msgid "Javascript Aggregation"
msgstr "Объединение Javascript"
msgid "Aggregate JavaScript files"
msgstr "Объединить файлы JavaScript"
msgid ""
"This option can interfere with module development. It is recommended "
"to only turn this on when your site is complete."
msgstr ""
"Эта настройка может помешать "
"разработке модулей. Рекомендуется "
"включать ее только после того, как "
"сайт завершен."
msgid "Optimize JavaScript files"
msgstr "Оптимизация JavaScript"
msgid "Exclude from js aggregation"
msgstr "Исключить из объединяемых js"
msgid "Javascript Aggregator"
msgstr "Javascript Aggregator"
