# Catalan translation of Flash Node (5.x-5.5)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flash Node (5.x-5.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-25 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "content"
msgstr "contingut"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "File"
msgstr "Fitxer"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
msgid "Height"
msgstr "Alçada"
msgid "Do not display"
msgstr "No el mostris"
msgid ""
"<div class=\"flashnode\"><object "
"classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" "
"codebase=\"http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0\" "
"width=\"!width\" height=\"!height\" id=\"myMovieName\"><param "
"name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\" /><param "
"name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" /><param name=\"movie\" "
"value=\"!filepath\" /><param name=\"quality\" value=\"high\" /><param "
"name=\"flashvars\" value=\"!flashvars\" /><param name=\"base\" "
"value=\"!base\" /><embed src=\"!filepath\" "
"allowScriptAccess=\"sameDomain\" allowFullScreen=\"true\" "
"quality=\"high\" width=\"!width\" height=\"!height\" "
"flashvars=\"!flashvars\" name=\"myMovieName\" align=\"\" "
"type=\"application/x-shockwave-flash\" base=\"!base\" "
"pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" "
"/></object></div>"
msgstr ""
"<div class=\"flashnode\"><object "
"classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" "
"codebase=\"http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0\" "
"width=\"!width\" height=\"!height\" id=\"myMovieName\"><param "
"name=\"allowScriptAccess\" value=\"sameDomain\" /><param "
"name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" /><param name=\"movie\" "
"value=\"!filepath\" /><param name=\"quality\" value=\"high\" /><param "
"name=\"flashvars\" value=\"!flashvars\" /><param name=\"base\" "
"value=\"!base\" /><embed src=\"!filepath\" "
"allowScriptAccess=\"sameDomain\" allowFullScreen=\"true\" "
"quality=\"high\" width=\"!width\" height=\"!height\" "
"flashvars=\"!flashvars\" name=\"myMovieName\" align=\"\" "
"type=\"application/x-shockwave-flash\" base=\"!base\" "
"pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" "
"/></object></div>"