# German translation of Austere (5.x-4.2)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Austere (5.x-4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Ash"
msgstr "Asche"
msgid "Aquamarine"
msgstr "Aquamarin"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Seitenleiste rechts"
msgid "Teal"
msgstr "Mint"
msgid "Deep Blue"
msgstr "Tiefes Blau"
msgid "Violet"
msgstr "Violet"
msgid "Silver"
msgstr "Silber"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Seitenleiste links"