# Pashto translation of System Information (4.7.x-2.0)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: System Information (4.7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Group"
msgstr "ګروپ"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Comments"
msgstr "څرګندونې"
msgid "Tags"
msgstr "بچوي"
msgid "Taxonomy"
msgstr "دژوو يابوټو دويش (ټکسانومي)"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Required"
msgstr "غوښتى"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Preview"
msgstr "مخليد"
msgid "URL"
msgstr "پته (URL)"
msgid "Unknown"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Host"
msgstr "کوربه"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "Published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "Vocabulary"
msgstr "قاموس"
msgid "Users"
msgstr "غړي"
msgid "Rows"
msgstr "کتارونه"
msgid "Optional"
msgstr "اختياري"
msgid "Port"
msgstr "درشل (پورټ)"
msgid "Info"
msgstr "مالومات"
msgid "Permissions"
msgstr "اجازې"
msgid "Themes"
msgstr "ویینې"
msgid "Web server"
msgstr "ویب  پالنګر"